Comunicación Intercultural
Comunicación Intercultural · 15. März 2019
“El etnólogo Lothar Käser define cultura de la siguiente manera: “Culturas son estrategias para hacer frente a la existencia”. Esta definición enfatiza la tarea del hombre, de superar su vida y su supervivencia. En cualquier lugar, donde los hombres viven juntos, se necesitan ciertas reglas que regulen la convivencia. Además, estas reglas causan, que la conducta del otro llegue a ser de alguna manera calculable y previsible. Esto implica una dimensión ética; cada cultura desarrolla...
Comunicación Intercultural · 08. März 2019
«… si uno está viviendo por una temporada más larga en el extranjero, también es necesario conocer la cultura del país anfitrión e integrarse de cierta manera. Esto se logra aprendiendo el idioma, porque es el fundamento, para tener un buen acceso a la cultura. También incluye adaptarse a los hábitos del país, cultivar amistades con los lugareños, y evitar todo lo que ofende innecesariamente a la gente. Pero la integración no significa dejar por completo su propia identidad...
Comunicación Intercultural · 28. Februar 2019
«La descripción de las propiedades más importantes de las culturas con orientación al tiempo y con orientación a acontecimientos ha dejado en claro, que el encuentro de estos dos valores implica un considerable potencial de conflicto. Además he procurado dar énfasis en algo más, que está en el peligro de perderse frente a las grandes diferencias: ¡En ambos casos, actuar con cortesía juega un papel importante! Pero, la sensación de lo que es cortesía, se basa en prioridades...
Comunicación Intercultural · 20. Februar 2019
“Quizás Usted este sorprendido de que éste párrafo lleva el título “La actitud correcta”, pero hasta ahora he puesto más énfasis en el conocimiento. Querer adquirir conocimientos sobre otras culturas también es una cuestión de la actitud – especialmente si se trata de una comprensión más profunda. Si uno quiere adquirir realmente una comprensión más plena y más amplia de una cultura extranjera, la disposición de estudiar la cultura continuamente y perseverantemente, es...
Comunicación Intercultural · 30. März 2018
«El enfoque de este libro es el entrenamiento intercultural general. Mi objetivo es, sensibilizarle y animarle a dedicarse más intensivamente al estudio de la temática “cultura”. Entrenamientos interculturales específicos del país seguramente son una cosa buena y tienen su justificación. Sin embargo, existe el peligro de adquirir conocimientos teóricos sobre una cultura específica, pero sin llegar a entender las razones más profundas de la otra cultura. Otro peligro del...
Comunicación Intercultural · 28. September 2017
«En los capítulos anteriores, mi enfoque principal fue transmitir conocimientos técnicos: Conocimientos sobre los procesos de comunicación y sobre las culturas. Tales conocimientos son necesarios e importantes para comprender las diferencias culturales y para captar, por qué personas de distintas culturas perciben el mundo de una manera diferente, y por qué piensan y sienten de manera distinta a nosotros. He intentado explicar las razones de los diferentes puntos de vista – también con...
Comunicación Intercultural · 27. Dezember 2016
«Un requisito importante para desarrollar competencia intercultural es, conocer su propia identidad cultural. No se trata sólo de conocer la otra cultura; sino primero debo comprender quién soy yo, para que pueda reconocer las diferencias culturales como tales, y para que pueda aprender a tratar con tales diferencias. Las preguntas en los capítulos anteriores, para profundizar lo aprendido, tenían el propósito de llevarle a la reflexión y a descubrir su propia identidad cultural. La...